Arundhati Roy escribe sobre su madre: visionaria y despótica, protectora y devastadora

Algunas dedicatorias contienen una vida entera. La de El dios de las pequeñas cosas (1997), la novela que dio a conocer a Arundhati Roy, decía: “A Mary Roy, que me crio, me enseñó a decir ‘perdón’ antes de interrumpirla en público y me quiso tanto como para dejarme marchar”. La dedicatoria podía interpretarse como una prueba de amoroso sacrificio materno. Casi tres décadas después, en 2025, Arundhati Roy publica Mi refugio y mi tormenta, unas memorias en las que se enfrenta a la muerte de esa madre cuya ternura fue, en gran medida, una apariencia.

Seguir leyendo

Mi refugio y mi tormentaArundhati Roy Traducción de Catalina Martínez Muñoz Alfaguara, 2025 432 páginas, 22,90 euros El meu refugi i la meva tempestaArundhati Roy Traducción de Imma Falcó Ara Llibres, 2025 432 páginas, 22,90 euros